日々の出来事、食べ物・・・ ヨガと書道とヴァイオリン♪


by harinezumi_van

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

以前の記事

2017年 01月
2016年 04月
2016年 02月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月

カテゴリ

全体
Canadiana
Food
Vacation
出来事
ひとりごと
ばいおりん♪
書道
ヨガ
プロフィール?
未分類

はりねずみからのお礼

はりねずみのBlogへようこそ!
毎日の出来事やおいしい食べ物をご紹介できればと思っています。みなさまからのコメント大歓迎です!お待ちしております。

最新のコメント

中元さん お久しぶりで..
by harinezumi_van at 03:10
本当に素敵な島ですね! ..
by 中元 at 06:51
中元さん お久しぶりで..
by harinezumi_van at 04:05
素敵なことを素敵な場所で..
by 中元 弘 at 14:02
中元さん、いつもありがと..
by harinezumi_van at 04:15
そうそう、人生楽しまない..
by 中元 弘 at 18:17
中元さん~!!! あり..
by harinezumi_van at 07:09
遅ればせながら、結婚記念..
by 中元 弘 at 19:51
中元さん いつも温かい..
by harinezumi_van at 05:40
バーベキュー、いいですね..
by 中元 弘 at 14:02

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

元気です★

もう3月。
あっという間に時間が過ぎます。

3月といえば、おひな祭り。
毎日ばたばたとした日々の中、やっぱり季節のお祝いだけはちゃんとお祝いしたいと思い今年もちゃんと作りました!家を出かける前に高野豆腐と干ししいたけを水に浸して。
e0016845_1433922.jpg

お雛様も今年は2月中旬から飾りました。

やっぱりいいですね。
久しぶりのばら寿司。


そして、友達の家におよばれパーティのあった10日、友達のお母さんがタジン鍋を2つもセットでもらったからひとつ、もし使うならあげるよ。。。といって、前からずっと気になっていたタジン鍋をいただいて帰ってきました!
e0016845_1454966.jpg

やったぁ!
というわけで、早速野菜たっぷりのタジンを作りました。
e0016845_146553.jpg

じゃがいも、かぼちゃ、おくら、にんじんなどなどたくさん野菜を入れてターメリック(うこん)とかパプリカ、クミン、コリアンダーなどスパイスをミックスしてタジンごとオーブンにいれて1時間ほど。

ほっこりとってもやわらか~い野菜になりました!
かなりおいしかったので、リピートして2日後にも同じように作ったのです。2回目はトマトベースのスープでね。
これもかなりおいしかった。


毎日ヨガの代講やら仕事、書道教室なんかで家を出たり入ったりの生活。
しかも移動の距離が長くて、バスやシーバス、カナダライン(地下鉄)を乗り換えてあちこち行くのは気分的に疲れたりしますが。
でも元気ですよ!


おまけ
近頃日本語学校に日本語を本気で学びに行き始めたJo Ramen。
先日宿題で英語を日本語に訳す課題を「チェックして~」ともってきたので目を通しました。

横で見ているので声を出して読みながらのチェック。

英語で"I feel sick, can I go home?"(「気分が悪いので家に帰ってもよろしいですか?」という意味)
というのをJo Ramenが訳した日本語は
「わたしはむかつく 家にかえってもいいですか?」

読んだとたん、おもわずはりねずみが真剣に勉強しているJo Ramenの横で笑っちゃいけないと思う気持ちとおもしろくて噴出す気持ちが混じって思わず・・・

「むかつく」ってどこからとってきたことば?!

と。笑わずにはいられず・・・

feel sick という言葉を辞書で調べたら出てきたんだよ!と真剣に答えるJo Ramen
そっか・・・気分が悪い=むかつき(薬の箱には確かにそのようにかかれていますが・・・)
話し言葉での「むかつく」はかな~り強い?っていうかティーンエイジャーでもあるまいし・・・。

と、いろいろとその用途を説明してやっと納得したJo Ramen

それをおもしろがって、今度「ちょ~」もつけて「ちょ~むかつく」
って言いながらおどけて楽しんでる。

ってことで、悪い言葉はすぐに覚えますなぁ。
[PR]
by harinezumi_van | 2012-03-16 22:01 | Food | Comments(0)